Jangan lupa untuk mendukung mimin dengan cara Trakteer

Beautiful Gyaru Vol 1 Chapter 26

 



Beberapa jam telah berlalu sejak kami memulai sesi belajar. Sudah waktunya perpustakaan tutup jadi kami pindah ke famires di depan stasiun untuk makan malam. Sampai kami makan, masing-masing dari kami belajar dengan kecepatan kami sendiri tetapi tidak ada dari kami yang ingin belajar setelah makan malam.


"Aku pikir ini sudah terlambat bagiku untuk bertanya karena kita sudah selesai makan tetapi, apakah Souta baik-baik saja dengan datang ke sini?"


"Kenapa?"


"Aku ingin tahu apakah kamu boleh tidak memasak makan malam untuk Yuna-chan?"


"Jika Kamu khawatir tentang Yuna, tidak apa-apa karena mereka baru saja menyelesaikan ujian mereka. Mereka merayakannya lalu menginap di rumah temannya jadi dia baik-baik saja."


Namun, apakah Kamu benar-benar perlu menginap di rumah teman? Apakah Kamu merasa sulit untuk merayakannya di rumah? Mungkinkah Yuna tidak terlalu suka bersamaku?


"Menginap di rumah teman, ya."


Mei menatap Wakamiya-san. Mei adalah Oneechan di rumah jadi dia mungkin ingin istirahat.


"Haruskah kita melakukannya juga saat ujian selesai? kan"


"Tentu saja!"


Mei memeluk Wakamiya-san, yang mengizinkannya menginap di rumahnya dengan mudah. Kapan kalian menjadi sedekat itu? Itu terlalu cepat. Baru 3 minggu sejak Kalian mulai berbicara. Apakah ini kekuatan komunikasi dari orang-orang yang positif?… Aku tidak mungkin bisa menirunya.


"Mari kita rayakan setelah ujian selesai. Bagaimana menurutmu?"


"Mengapa Kalian menginginkan sesuatu seperti perayaan?"


Kalian bahkan tidak tahu apa yang akan menjadi hasil ujian. Jika Kalian merencanakan sebuah perayaan dan gagal sampai batas tertentu, bukankah itu menyakitkan? Jika itu masalahnya, aku mungkin memilih untuk tidak menjadi orang yang positif selama sisa hidupku. Yah, bahkan jika aku mau, aku mungkin akan ditolak oleh sisi positifnya.


"Bukankah itu bagus? Tidak ada acara di bulan Juni."


"Tidak, ada acara yang sangat penting yang disebut ujian akhir."


"Itu tidak penting."


"Kamu…."


Setidaknya katakan itu ketika telah mendapatkan nilai tertentu. Dalam kasusmu, Kamu bahkan berjalan di atas tali tanpa garis hidup.


"Tapi memang benar tidak ada acara di bulan Juni."


"Ini musim hujan dan aku tidak memiliki motivasi yang merupakan kombinasi sempurna."


"Kamu sepertinya tidak termotivasi sepanjang waktu."


Itu kasar. Tapi itu benar. Namun, mengapa kamu mengatakan itu sambil tersenyum, Wakamiya-san?


"Souta akan melakukannya jika dia harus."


Mei, itu bukan tindak lanjut yang bagus. Kamu mengatakannya seperti ibuku. Ketika aku masih seorang siswa sekolah menengah pertama, dia sering memberi tahuku "Aku tahu Kamu adalah orang yang bisa melakukannya jika Kamu mau.". Areh, memikirkannya, apakah itu memotivasi? Sepertinya ibu sudah menyerah. Aku baru menyadari kebenaran yang menyedihkan setelah 2 tahun.


"Jangan memikirkan ujian berikutnya ketika ujian masuk belum dimulai. Kamu dapat membicarakannya setelah ujian. Ini cara yang bagus untuk melarikan diri dari kenyataan."


"Tapi tidak ada yang perlu dibicarakan."


"Lalu, mari kita bicara tentang pesta perayaan."


"Ayo, mari kita rayakan."


Aku tidak berpikir itu ide yang buruk tapi ini terlalu dini. Maa, pendapatku tidak akan diterima. Sebagai upaya terakhir, aku berkata,


"Yah, aku harap semua orang bisa pergi bersama-sama."


"A-aku akan selalu bersama Souta."


Mei tersipu setelah mengatakan itu. Mengapa Kamu mengatakan sesuatu yang mudah disalahpahami? Bukankah lebih mudah bagimu untuk mengatakan "Aku akan memastikan bahwa aku tidak akan mendapatkan nilai merah." Dengan nada biasamu.


"Hei, berhenti mengabaikanku. Aku malu."


"Bagaimana aku harus bereaksi?"


"Yah, katakan “Aku akan selalu bersama Mei juga."


"Apakah kamu malu, Mei?"


"Hentikan, Nana-chan. Aku sangat malu setelah mengatakan itu."


Kau jahat, Wakamiya-san. Kamu harus fokus pada Shinozaki daripada kami. Jika Kamu akan seperti itu setiap kali kita berbicara, aku merasa tidak bisa menanganinya secara mental.


"Ngomong-ngomong, bukankah tahun lalu kita berenang di pelajaran PE?"


Ya, aku ingat. Dimulai saat masih terlalu dingin untuk berenang dan berakhir saat cuaca sangat panas dan kami ingin pergi ke kolam renang.


"Aku pikir tidak ada renang begitu kita menginjak tahun ke-2."


"Kazuya benar. Berenang hanya untuk tahun pertama meskipun ada satu kelas di tahun kedua yang harus membersihkan kolam."


Ada apa dengan pembagian kerja yang sangat tidak menyenangkan itu? Sungguh tugas yang menjijikkan. Aku sudah minta maaf untuk kelas yang buruk itu.


"Seperti yang diharapkan dari anggota OSIS."


"Kamu tidak perlu menjadi anggota OSIS untuk mengetahui itu. Juga, aku minta maaf untuk Amane-kun tapi kelas yang harus membersihkan kolam adalah kelas kita."


Eh? Serius? Kami bahkan tidak bisa menggunakannya dan aku yakin tidak ada yang berani selama musim dingin. Ini seharusnya menjadi tempat peradaban serangga sekarang. Kami ditugaskan untuk membersihkannya? Mari kita pikirkan cara untuk melewatinya.


"Kolam? Ini masih awal setelah ujian ini tetapi aku ingin pergi ke kolam renang di akhir semester!"


"Kalau begitu, ayo pergi saat liburan musim panas."


"Ya, biarkan kita berempat pergi bersama."


“Oh, ayo pergi.” Ucap ketiganya senang.


Ada apa dengan grup ini? Aku satu-satunya di sisi gelap sementara tiga di sisi terang. Jangan lakukan itu, HP ku sudah nol.


"Biarkan aku mengingatkanmu lagi, itu masih 5 bulan lagi. Dan kita memiliki dua periode ujian di antaranya."


"Boo" kata Shinozaki dan Wakamiya-san.


"Ujian pertama akan segera datang. Mari kita pulang."


"Apakah sudah waktunya?"


Jarum jam hampir menunjukkan angka sembilan. Ini waktu yang tepat untuk pulang.


Pada akhirnya, sesi belajar kami berakhir dengan kata-kata Mei.




BAB Sebelumnya|HOME|BAB Selanjutnya

Selalu di sisimu

Posting Komentar

© ShinichiTranslation. All rights reserved. Premium By Raushan Design