Jangan lupa untuk mendukung mimin dengan cara Trakteer

Hakuyoku no Polaris Vol 2 Chapter 1 Part-2

 


Chapter 1: An Unexpected Request


Enam hari kemudian, akhirnya tiba saatnya untuk pergi ke Sunk Tierra.

 

“Jadi kamu benar-benar mendapat izin untuk pergi, ya?” Tanyaku pada Stella dengan gugup.

 

Stella tidak terganggu sama sekali. “Aku setia pada kata-kataku!” katanya dengan percaya diri. Dia sudah berganti pakaian penerbangan, tetapi tidak seperti yang dia kenakan sebelumnya yang jelas terlalu besar untuknya, dia memiliki yang baru yang pas.

 

Dia tampak seperti navigator yang tepat sekarang.

 

“Bagaimana kamu bisa meyakinkan dia untuk membiarkanmu pergi?”

 

“Mudah,” jawabnya. Dia tersenyum dan mengacungkan jempolku. “Aku baru saja mengingatkannya bahwa aku sekarang adalah Swallow dan aku akan pergi apa pun yang terjadi!”

 

Aku tertawa. Tampaknya dia kurang membujuk dan lebih banyak ayahnya hanya menerimanya.

 

Bagaimanapun juga, itu berhasil untukku. Aku menoleh ke Genie.

 

“Jadi uhh… Genie, kenapa kamu di sini? Dengan pakaian itu juga?”

 

Genie mengenakan pakaian penerbangan dengan warna zaitun yang sama dengan overall-nya. Dia juga mengganti kacamata keselamatannya dengan kacamata penerbangan.

 

“Aku pikir aku akan pergi juga,” jawabnya.

 

“Kamu… apa?”

 

Dia mengangguk acuh tak acuh. “Ya aku pergi! Jika Akasha terbang ke Boreas sekarang, berarti dia menggunakan pesawat Boreas bukan? Aku harus merobek pesawat itu!”

 

Pesawat benar-benar semua yang dia pikirkan ...

 

“Kau tahu, kaulah yang sangat curiga dengan permintaan ini?” kataku, kesal.

 

“Tepat!” dia berkata. “Semakin banyak sekutu, semakin baik, kan”

 

“Tapi apa yang akan Ursus katakan ...”

 

“Dia menyuruhku melakukan apapun. Dalam kata-katanya… Jika aku mati di sana, maka hanya itu yang bisa kulakukan… Atau sesuatu seperti itu.”

 

“Umm… Tunggu sebentar,” Stella memotong kami dengan gugup. “Bisakah kamu memperkenalkannya padaku, Ciel?”

 

“Dan aku juga padanya!” Genie menambahkan.

 

Aku memberi mereka berdua anggukan. “Uhh tentu… Ini Genie Mehnert, salah satu temanku sejak aku masih kecil. Dia bekerja sebagai mekanik di Mehnert Garage, dan melakukan banyak pekerjaan di Polaris di sini untuk mempersiapkan perjalanan ini.”

 

Mata Stella melebar. “Wow, gadis muda seperti itu sedang mengerjakan Polaris? Aku terkejut.”

 

“Keterampilan tidak ada hubungannya dengan usia!” Genie menjawab dengan penuh kemenangan.

 

Genie tentu saja dianggap sangat muda untuk mengerjakan mesin abadi, tetapi banyak Swallow memercayainya dengan pesawat mereka. Mungkin dia adalah satu- satunya mekanik yang mereka percayai…

 

“Dan ini Stella Parsel — Parsel adalah nama palsu. Nama aslinya adalah Stella Vessel Canal, Putri Keempat Vessel.”

 

Genie mengabaikan perkenalanku dan dengan bersemangat berlari ke Stella sambil tersenyum. “Jadi, kamu benar-benar Putri Stella?!?”

 

“Aku…”

 

“Kamu sangat imuttttt!!!” teriak Genie. Dia tampak seperti ingin memeluk Stella saat itu juga.

 

“Hah…?”

 

“Jadi ini aura Putri… Bahkan dengan pakaian itu aku masih bisa merasakan sesuatu yang berbeda darimu. Aku benar-benar gemetar!”

 

Aku segera berlari di antara mereka sebelum Genie semakin bersemangat.

 

“Maaf Stella, Genie adalah ... Genie, seperti yang kamu lihat.”

 

“Hei, Ciel sebenarnya yang paling aneh di antara kita lho,” kata Genie sambil tersenyum. “Aku harus meminta maaf untuknya ... dia benar-benar hanya bisa melihat langit dan pesawat yang terbang di dalamnya.”

 

Stella segera menggelengkan kepalanya. “Tidak semuanya. Ciel adalah pilot yang fantastis dan manusia yang baik!”

 

Dia malu mengatakan itu, tapi tentu saja aku merasakan hal yang sama.

 

“Ah, benarkah?” Kata Genie heran. “Untuk bisa mengatakan itu pada pria tak berdaya seperti Ciel di sini… Kuharap kau bisa menjaganya dengan baik.”

 

“Kamu juga, Genie.”

 

“Hei kalian berdua, kita memiliki hal-hal yang lebih penting untuk dibicarakan ...”

 

Mereka meminta maaf.

 

“Omong-omong,” kata Stella. “Kami hanya memiliki dua kursi di pesawat – Bagaimana Kamu akan ikut dengan kami?”

 

“Ah, tidak masalah. Genie adalah seorang mekanik dan seorang Swallow.”

 

“Eh… jadi dia juga bisa mengemudikan pesawat?”

 

“Aku bisa!” kata Jin. “Ingin melihatnya?”

 

Dia berlari ke pesawat amfibi lain yang diparkir tepat di samping Polaris di air. Tidak seperti Polaris, pesawatnya tampak sangat ramping dan dicat dengan warna hijau tua.

 

“Ini Spica, pesawatku,” katanya.

 

Stella tidak bisa menahan diri untuk tidak berjalan untuk melihat lebih dekat.

 

“Menarik,” katanya. “Ini dibangun sangat berbeda dari Polaris ...”

 

Ya ampun, ini dia…

 

“Yah, pola dasar dasarnya berbeda,” jawab Genie. “Yang ini di sini adalah arketipe SGTO, arketipe yang terutama digunakan di Barat. Arketipe SGTO dikenal sebagai arketipe “minor” karena di sana mereka benar-benar belum berbuat banyak dalam hal peningkatan mesin, sehingga mesin utama hanya bisa berlari hingga 1.200 tenaga kuda. Tentu saja, ini berarti sangat sulit untuk bersaing dengan Spitfires atau Focke-Wulf dunia… Tapi selain mesin, aku tahu build itu sendiri memiliki potensi. Jika aku tahu caranya, aku akan benar-benar menambahkan mesin dengan output yang lebih tinggi daripada yang ini di sini, dan kemudian aku bisa mengungguli dan bertahan lebih lama dari pesawat lain di udara dan itu akan sempurna! Omong-omong, yang ini sudah dilengkapi dengan mesin 1.600 tenaga kuda dibandingkan dengan 1.500 tenaga kuda Polaris, jadi ya, dan jangan beri tahu orang lain,

 

Dia melanjutkan selama sepuluh menit sebelum melambat.

 

“Pokoknya,” pungkasnya. “Hanya penjelasan singkat, kurasa.”

 

“T-Terima kasih. Aku belajar banyak, ”jawab Stella.

 

Sayang sekali aku tidak mendapat kesempatan untuk memperingatkannya tentang kebiasaan Genie mengoceh tentang pesawat terbang.

 

“Tapi kamu benar-benar akan datang?” dia bertanya.

 

“Ya!”

 

Genie sebagai pilot menyaingi keterampilan dan ppengalamanku Dia bahkan dapat diandalkan dalam misi jarak jauh—tidak diragukan lagi belajar dari pengalamannya yang tak terhitung banyaknya dalam pekerjaan sebagai Swallow. Dia akan sangat membantu dan tentu saja tidak akan menyeret kita ke bawah.

 

Aku melirik Stella untuk melihat apakah dia merasa nyaman dengan itu, tapi dia memperhatikan tatapanku dan hanya balas menatap. Entah bagaimana memiliki Stella dan Genie dalam perjalanan ini akan merepotkan dengan cara yang berbeda, tapi untuk saat ini aku mencoba untuk tidak memikirkannya.

 

“Baiklah, Genie bisa ikut dengan kami. Kamu benar-benar baik-baik saja dengan itu, Stella? Saya bertanya.

 

“Tentu saja! Jika tidak, saya akan menyeretnya bersama kami, ”jawab Stella.

 

Saya tidak menyangka Stella akan sehebat ini.

 

“Baiklah, kalau begitu kita bertiga.”

 

Stella dan saya akan pergi dengan Polaris, sementara Genie dengan Spica.

 

“Sayang, Stella, aku akan menyerahkan yang biasa padamu.”

 

“Ya!”

 

Kami melakukan pemeriksaan terakhir seperti biasa di Polaris sebelum masuk.

 

“Pemeriksaan mikrofon, pemeriksaan mikrofon.”

 

“Kedengarannya bagus, Ciel, dan semuanya di sini terlihat normal.”

 

Pada saat yang sama, saya juga melakukan pemeriksaan mikrofon dengan Spica.

 

“Ini Polaris… Spica, bisakah kamu mendengarku?”

 

“Ini Spica — aku bisa mendengarmu dengan baik. Aku harap tidak ada kekurangan di pekerjaanku. Tidak mungkin Polaris memiliki kelainan apa pun. ”

 

Dia benar. Polaris tampaknya dalam kondisi terbaik.

 

“Ayo pergi.”

 

Aku mengirim radio ke menara kontrol Kapal untuk mendapatkan izin lepas landas.

 


•°•°•°•

 


Aku tidak bisa melihat satu pun awan di langit.

 

“Langit ini terasa menyenangkan bukan?” kata Stella. “Kami sangat tinggi.”

 

Kami menuju utara di bawah sinar matahari yang cerah dan menyilaukan dan hanya beberapa jam dari doldrums, zona yang juga dikenal sebagai Zona Konvergensi Intertropis di mana angin utara bertabrakan dengan angin selatan.

 

“Untuk saat ini, ya. Tapi begitu kita memasuki masa doldrums itu mungkin akan sangat mendung.”

 

“Benar,” jawab Stella. “Setiap kapal melewati khatulistiwa selalu terjadi hujan lebat. Aku bertanya-tanya mengapa itu terjadi…”

 

“Udara hangat naik dan menciptakan awan.”

 

“Aku mengerti…”

 

Entah bagaimana jawabannya membuatku berpikir dia tidak benar-benar memperhatikan.

 

“Ada sesuatu yang salah?”

 

“Tidak ada, aku hanya memikirkan sesuatu,” katanya.

 

Setelah beberapa saat, dia akhirnya mengajukan pertanyaan kepadaku.

 

“Hei… Orang macam apa Genie itu?”

 

Pertanyaannya mengingatkanku pada beberapa hal yang ingin aku diskusikan dengannya.

 

“Kamu bilang kamu teman masa kecil dengannya, kan?”

 

Aku bertanya-tanya akan seberapa jauh kita berbicara.

 

“Kurasa begitu… aku tidak ingat kapan tepatnya kita saling mengenal,” kataku sambil tertawa. “Maksudku, orang tua kita saling kenal karena ayahku dulu pergi ke ayahnya untuk pemeliharaan.”

 

“Orang tuamu, ya…” jawabnya.

 

“Seperti yang bisa Kamu lihat, dia gadis aneh yang tidak berpikir apa-apa selain pesawat terbang. Dia telah mengotak-atik bagian-bagiannya sejak dia masih kecil, dan akan sangat tertarik sehingga dia akan menangis ketika dia tidak bisa mengembalikan barang-barang ke bentuk aslinya setelah membongkarnya. Saat itu aku kira aku adalah anak yang cerdas, bahkan mungkin sedikit lebih pintar darinya, karena ketika dia menangis aku akan membantunya mengembalikan semuanya.”

 

Itu bagus untuk berbicara tentang sesuatu yang nostalgia karena itu seperti perubahan kecepatan yang menyenangkan. Stella pun tampak menikmatinya.

 

“Bahkan saat itu, kamu sangat baik, Ciel,” jawabnya ringan.

 

“Itu tidak benar— dulu atau sekarang.”

 

Stella tertawa. “Jika itu benar, kamu tidak akan mempertaruhkan nyawamu untuk gadis yang baru kamu temui.”

 

Lihatlah dirimu sendiri.

 

“Tapi kamu tahu apa?” Aku bilang. “Dia mengejar keterampilanku dalam sedetik. Tidak lama kemudian dia mulai membaca hal-hal yang jauh dari kemampuanku dan bermain-main dengan formula yang tidak aku ketahui. Pada saat aku cukup umur untuk naik di kursi belakang, Genie sudah membantu ayahnya di tempat kerja. Dia bahkan ingin mencoba mengemudikan untuk membantunya memahami pesawat dengan lebih baik, jadi dia membuat Spica dan menjadi pilot.”

 

“Wow, dia juga luar biasa…”

 

“Juga?”

 

“Bagiku, kamu sama menakjubkannya.”

 

Juga.

 

“Bagaimanapun, berbicara dari sudut pandang mekanik murni, aku tidak tahu siapa pun yang dapat memperbaiki pesawat mesin abadi ini lebih baik daripada Genie.”

 

Stella tampak begitu tenggelam dalam pikirannya sehingga dia tidak mendengar kata-kataku. “Genie adalah partnermu sejak dulu, ya…” bisiknya pada dirinya sendiri.

 

“Kau bilang partner, tapi bukan berarti dia hanya mengerjakan Polaris.”

 

Aku mengatakan itu, tetapi aku mungkin tidak akan pergi ke orang lain untuk mengerjakan Polaris, dan Genie pasti tidak akan membiarkan itu terjadi. Dia mungkin akan memperbaiki Polaris selama sisa umurnya.

 

Tiba-tiba, Genie mem-ping kami melalui saluran transmisi.

 

“Ini Polaris, apa yang terjadi?” Aku bertanya.

 

“Eh, tidak apa-apa… Aku hanya merasa kesepian sendirian.”

 

Dia terdengar cukup keluar dari itu.

 

“Kamu menelepon karena itu?”

 

“Jangan beri aku nada itu,” jawab Genie. “Kamu punya Stella di sana untuk menemanimu, sementara aku tidak punya siapa-siapa.”

 

“Tapi Swallow terbang sendirian, jadi seharusnya tidak menjadi masalah,” kataku.

 

“Sendiri untukku! Tapi tidak untukmu! Tidak adil bagimu untuk memiliki seseorang untuk diajak bicara selain aku Ya, Swallow seharusnya terbang sendiri, tetapi Kamu menjadi satu-satunya pengecualian untuk aturan itu sangat tidak adil. Putri Stella, ikut denganku juga!”

 

Stella dan aku tidak bisa menahan tawa.

 

“Ketika saatnya tiba, aku akan senang untuk pergi denganmu,” kata Stella. “Tapi tidak perlu memanggilku Putri. Begitu aku di udara, aku bukan lagi seorang Putri tetapi sesama Swallow. ”

 

“Betulkah? Itu bagus, karena memanggilmu Putri Stella agak canggung bagiku, sejujurnya, ”tertawa Genie.

 

Apa yang dia katakan cukup kasar, tetapi Stella hanya menertawakannya.

 

“Aku merasakan hal yang sama,” katanya.

 

“Kalau begitu aku akan memanggilmu Stella, dan kamu memanggilku Genie, oke?”

 

“Tentu!”

 

“Lihat, seperti ini Ciel, seperti ini!” Genie tiba-tiba berteriak padaku.

 

“Seperti apa…?”

 

“Mundur semacam ini bisa kamu lakukan dengan dua orang! Kamu benar-benar melakukannya dengan mudah !! ”

 

“Kurasa…” jawabku.

 

“Bahkan aku bisa melakukan percakapan hebat seperti ini!”

 

Stella tertawa di belakang.

 

“Kami mendekati doldrums,” katanya. “Sebelum itu, mari kita istirahat.”

 

“Ya silahkan...” kata Genie. “Kami pasti akan banyak bicara!”

 

“Aku menantikan itu.”

 

Di tengah percakapan hebat mereka, aku mencari tempat di air untuk mendarat.

 

 

•°•°•°•

 

 

Untungnya sejauh ini tidak ada masalah. Kami menghabiskan malam setelah mendekati khatulistiwa dan melanjutkan perjalanan keesokan harinya. Setelah kami sampai di Divel, kami menghabiskan satu malam lagi di sana.

 

Tak lama kemudian, kami akhirnya berhasil mencapai Sunk Tierra. Seluruh perjalanan hanya memakan waktu sekitar tiga hari.

 

“Jangan lengah,” aku memperingatkan Stella dan Genie.

 

Sudah sekitar dua jam sejak kami berangkat dari Divel.

 

Bahkan sekarang aku masih bertanya-tanya apakah ayahku akan datang.

 

“Tunggu. Itu mungkin dia…”

 

Di dermaga di dalam saluran masuk ada gumpalan warna pasir misterius, yang mungkin merupakan pesawat dalam kamuflase.

 

Aku harus mengingatkan diri sendiri untuk tidak terburu-buru. Aku menjaga ketinggianku di 1.500 meter dan memastikan tidak ada pesawat lain di dekatnya.

 

Aku tahu bahwa tidak masuk akal bagi Boreas untuk membuat rencana rumit ini untuk menyerang kami, tapi itu bukan alasan untuk menurunkan kewaspadaanku.

 

“Aku tidak merasakan gerakan apa pun,” kata Stella dari belakang.

 

Aku memeriksa dengan Genie juga hanya untuk memastikan.

 

“Ini Polaris. Spica, apakah kamu melihat ada gerakan yang tidak biasa?”

 

“Tidak, aku tidak melihat apa-apa.”

 

“Baiklah kalau begitu, mari kita mendarat.”

 

Kami menarik napas dalam-dalam dan mendarat di air sebelum melanjutkan perjalanan perlahan ke daratan. Setelah kami cukup dekat, kami dapat memastikan bahwa memang ada pesawat di bawah gumpalan warna pasir misterius itu.

 

“Jadi itu Sirius…”

 

Aku tidak memperhatikan pelampung di atasnya ketika kami bertarung, tetapi entah bagaimana pelampung itu mengambang dengan anggun dengan dua peralatan yang hampir mirip kaki.

 

Aku mengitari Sirius dan parkir di sisi lain. Sekilas, itu tampak mirip dengan Polaris dalam banyak hal. Namun, jika dilihat lebih dekat, semuanya berbeda. Dari segi ukuran, itu jauh lebih besar, tetapi lebih ramping, lebih aerodinamis, dan bahkan secara keseluruhan lebih halus. Sayapnya juga memiliki bentuk yang berbeda, yang membuatku bertanya-tanya mengapa dibuat seperti itu.

 

“Wow, jadi ini petarung dari Boreas! Bagaimana itu mengambang? Aku tidak mengenali bahan dari mana itu dibuat! Dan wow… Aku belum pernah melihat yang seperti ini!”

 

Genie menyerbu Sirius segera setelah mendarat. Sebelum aku bisa memperingatkannya tentang menyentuhnya secara tidak perlu, sebuah suara keluar dari belakang.

 

“Hei, aku tidak peduli siapa kamu,” katanya, “tapi bisakah kamu melepaskan tanganmu darinya?”

 

Itu adalah ayahku.

 

Tidak ada keraguan tentang hal itu. Ayah saya benar-benar berdiri di depanku. Aku memiliki rambut berwarna perak, meskipun dia telah tumbuh dewasa.

“Pak. Migrateur? Betulkan? Apa itu kamu?” Genie berbisik dari belakang.

 

Mata ayahku terbelalak. “Kamu... Kamu anak Ursus, Genie?”

 

“Aku ... aku tidak mengira kamu masih hidup.”

 

Dia berbalik padaku.

 

“Hei, aku bilang partner, bukan…” katanya padaku. “Kenapa kamu membawa Genie ke sini?”

 

Dia benar-benar berbicara padaku. Ini bukan mimpi, juga bukan mimpi buruk.

 

Aku menghela nafas. “Aku tidak membawanya ... dia membawa dirinya sendiri.”

 

Dia tertawa. “Itu bukan masalah besar. Omong-omong, sudah lama, bukan, Ciel? Sepertinya Kamu benar-benar menggunakan Polaris yang aku tinggalkan untuk Kamu gunakan, bukan?”

 

Aku masih tidak percaya orang ini adalah ayahku. Maksudku, selama ini aku yakin tidak akan bertemu dengannya lagi, tapi ini dia!

 

Aku tidak percaya. Apakah seluruh hidupku bohong?

 

Aku ingin berteriak padanya dengan semua yang kumiliki. Aku ingin dia mengerti betapa aku menderita karena ketidakhadirannya dengan kemarahanku.

 

Dia harus tahu rasa sakit yang aku alami dengan dia pergi.

 

Tetapi pada saat yang sama, aku ingin tahu apa yang dia lakukan. Kenapa dia pergi ke Boreas? Bagaimana dia bisa sampai di sana sejak awal? Apa yang dia lihat di sana? Apa pengalamannya sejak dia pergi?

 

Aku ingin berbicara dengannya. Tidak, aku perlu berbicara dengannya.

 

Namun satu tatapan matanya membawaku kembali ke kenyataan.

 

Matanya menatap ke belakang dengan dingin dengan sikap yang hampir menghakimi. Ini bukan mata seorang ayah yang melihat putranya, melainkan mata prajurit dan Swallow, Akasha Migrateur. Mereka adalah mata seorang profesional dengan permintaan. Emosi lain tidak perlu dan hanya akan menghalangiku kembali.

 

Saat ini, aku adalah seorang Swallow dan bukan anak laki-laki.

 

“Genie,” aku memperingatkan dengan tegas. “Aku mengerti kamu ingin pergi ke Sirius dan memeriksanya, tapi tunggu dulu. Sedangkan kamu,” kataku, menoleh ke Akasha. “Aku ingin mendengar lebih banyak tentang permintaan ini.”

 

Dia mengangguk. “Tentu. Tapi mungkin berbahaya untuk tinggal lama di sini.”

 

“Apakah kamu yang meminta?” Aku bertanya.

 

“Aku,” jawabnya. “Aku melakukan cara memutar untuk menyembunyikan jejakku. Jadi aku akan menjelaskannya sekarang: Sebagai Akasha Migrateur, anggota unit penerbangan khusus Boreas, Hyuuga , aku adalah orang di balik permintaan tersebut. Meskipun kurasa menyebut namaku lagi tidak perlu. ”

 

“Aku adalah Vessel’s Guild of Swallows, Ciel Migrateur, The White Wing ,” jawabku, berpura-pura bahwa ini adalah pertama kalinya kami bertemu.

 

Namun, ketika aku menyebutkan bahwa aku adalah “the White Wing,” Akasha terkekeh.

 

“Ada yang lucu?” Aku bertanya.

 

“Tidak ada, maaf,” katanya. “Hanya saja kamu pasti berubah bahkan dalam setengah tahun terakhir ini.”

 

Akasha kemudian menoleh ke arah Stella, dan giliran Stella yang memperkenalkan dirinya.

 

“Aku navigator Ciel, Stella Parsel.”

 

“Parsel… Aku pikir Kamu adalah Putri Vessel, bukan?”

 

“Aku bersama Ciel sebagai Swallow, bukan sebagai Putri,” jawabnya dengan percaya diri sambil tersenyum.

 

Seperti biasa, kemampuan bawaannya untuk memancarkan kepercayaan diri sebesar ini adalah sesuatu yang tidak pernah bisa aku capai dalam sejuta tahun. Aku hanya senang dia ada di sini bersamaku.

 

Akasha puas dengan penjelasannya dan mengalihkan perhatiannya kembali padaku.

 

“Kalau begitu, Ciel,” katanya. “Mari kita turun ke bisnis. Apakah aku benar dengan asumsimu akan menerima permintaanku karena Kamu telah datang?

 

“Aku datang ke sini karena apa yang Kamu janjikan, tetapi aku perlu mendengar darimu terlebih dahulu sebelum memutuskan.”

 

“Oke, baiklah. Aku tahu Kamu akan menerima pada akhirnya, bagaimanapun juga, ”katanya. “Datang.”

 

Dia turun dari dermaga dan berjalan kembali ke gubuk.

 

“Detailnya sederhana,” katanya. “Aku memberimu sesuatu sekarang, dan Kamu mengembalikannya kepadaku dalam tujuh hari, di sini di Sunk Tierra.”

 

Apa?

 

“Eh, tunggu. Pertama-tama…”

 

“Aku akan menjawab apa yang aku bisa.”

 

“Kenapa tidak disimpan sendiri saja? Bukankah lebih aman daripada meninggalkannya bersamaku selama seminggu?”

 

Aku tidak mau mengakuinya, tetapi Akasha adalah pilot yang lebih baik dan bahkan memiliki pesawat yang lebih baik. Jika ada sesuatu yang perlu dibawa, sejauh ini dia adalah pilihan yang lebih baik.

 

“Aku mungkin bisa melakukannya jika aku bisa terus terbang,” katanya, “Tapi sayangnya, aku terjebak di tanah untuk sementara waktu. Aku terlalu menonjol untuk sampai di sini dan ditandai. Pada tingkat ini, tujuh hari akan terlalu banyak untuk aku tangani ... Jika Kamu mengerti apa yang aku bicarakan, Kamu pasti akan mengerti.

 

Kami tiba di depan gubuk dan setelah membuka pintu, aku akhirnya bisa melihat “kargo”.

 

“Apakah kamu serius?” Aku bilang.

 

“Tepat sekali. Dialah yang perlu kamu bawa.”

 

“Kargo” itu adalah seorang gadis kecil, sekitar sepuluh tahun, duduk tepat di depan kami di dalam gubuk. Dia mengenakan pakaian penerbangan berwarna zaitun, dan sepertinya dia mengharapkan kita.

 

Dia menatap kami dengan matanya yang besar dan kuning tanpa mengatakan sepatah kata pun. Dia memiliki potongan bob yang hanya membuat rambutnya yang lembut tampak lebih lembut. Namun demikian, itu ditata rapi di depan dan belakang. Berbeda dengan rambut hitamnya, dia memiliki kulit berwarna terang yang sepertinya tidak menghabiskan banyak waktu di bawah sinar matahari.

 

Penampilannya sangat eksotis sehingga dia hampir seperti boneka. Fakta bahwa dia memiliki tatapan yang begitu dingin dan tidak berbicara juga tidak membantu kasusnya.

Tapi sayang, dia berbicara.

 

“Mereka yang akan membawaku?” dia bertanya.

 

“Ya,” kata Akasha, memperkenalkan kami. “Ini putraku, Ciel, dan navigatornya, Stella Migrateur, dan terakhir, dia adalah Genie Mehnert.”

 

Setelah mendengar perkenalan kami, dia berdiri dan berjalan ke arah kami dengan cara yang mengingatkanku pada Stella. Dia memiliki energi kuat yang sama yang selalu ditunjukkan Stella.

 

“Namaku Shuri,” katanya. “Tolong jaga aku baik-baik.”

 

Aku menatap Akasha dengan pandangan kotor.

 

“Aku belum mengatakan ya…” kataku, bertanya-tanya mengapa aku selalu terjebak dengan mengangkut orang sekarang. Maksudku, bahkan di pulau inilah aku memutuskan untuk membawa Stella naik.

 

Tak perlu dikatakan bahwa membawa-bawa orang itu berisiko. Aku tidak bisa membayangkan gadis ini dibawa berkeliling untuk tujuan rekreasi.

 

“Oke, aku tahu. Kamu memiliki keputusan akhir apakah Kamu menerima atau tidak, ”jawabnya.

 

“Tapi aku punya pertanyaan.”

 

“Apa itu?”

 

“Siapa dia?”

 

“Dia adalah Shuri Saginomiya, seorang putri di bawah Keluarga Kekaisaran Saginomiya di Boreas.”

 

Pada awalnya, aku tidak sepenuhnya memproses apa yang baru saja dia katakan.

 

“Keluarga Kekaisaran?”

 

“Ya, dia sama dengan Stella— Seorang putri yang akan menjadi Ratu.”

 

“Dia juga… seorang putri?” Genie bertanya dengan kaget.

 

Shuri mengangguk. “Dari sudut pandang objektif, ya.”

 

“Wow, dua putri!?!”

 

Genie tidak bisa menahan kegembiraannya, tapi aku tidak terlalu tertarik dengan ide itu.

 

“Kenapa dia ada di sini?” tanyaku curiga.

 

Cukup mengejutkan, Stella yang menjawab.

 

“Hanya ada satu alasan mengapa dia meninggalkan negaranya, kalau begitu. Ada kemungkinan besar negaranya tidak stabil dan hidupnya dalam bahaya.”

 

“Menakjubkan. Kamu sangat tajam,” jawab Akasha. “Tapi ya, aku akan membuat ini singkat. Shuri telah meninggalkan negaranya. Dia sedang dikejar oleh tentara Boreas.”

 

“Uhh, bukankah kamu bagian dari tentara itu?”

 

“Aku memang tentara Boreas. Jadi menurutmu apa yang terjadi?”

 

Aku berhenti sejenak untuk memikirkannya… Pasti ada konflik internal di dalam tentara.

 

“Aku pikir Boreas tidak bersatu seperti yang mungkin kita pikirkan. Ada satu sisi yang mendukungnya, dan satu sisi yang tidak.”

 

Akasha mengangguk.

 

Hal-hal mulai masuk akal bagiku. Begitulah cara dia masih bisa berada di pasukan Boreas dan membantu kami dengan cara yang mencegah perang antara Vessel dan Batoh.

 

Lalu apakah faksi anti-Shuri yang menginginkan perang itu?

 

“Tidak ada gunanya bagiku untuk membahas secara spesifik karena itu adalah informasi yang tidak akan Kamu dapatkan dan yang lebih penting, tidak perlu. Lagipula, aku bilang aku akan memberitahumu semuanya sebagai hadiah, kan? Hanya ada satu hal yang perlu aku katakan, terutama kepadamu, Stella, ”katanya. “Boreas melampaui semua negara lain dalam inovasi teknologi. Dan banyak di Boreas yang siap menggunakan keunggulan itu untuk menyerang negara-negara selatan. Satu-satunya anugerah yang menyelamatkan adalah Boreas tidak bersatu— Shuri di sini adalah buktinya. Jika dia jatuh ke tangan musuh, negaramu dan banyak lainnya akan berada dalam bahaya besar.”

 

“Itu berarti, jika kamu melindunginya sampai akhir,” lanjutnya. “Tidak diragukan lagi kami bisa menjadi sekutumu. Mereka memang mengatakan bahwa musuh dari musuhku adalah temanku. Jadi aku hanya akan mengatakan ini dengan pasti: Melindunginya akan melindungi Vessel juga. Apakah aku sudah mengatakan nya dengan jelas?”

 

Tidak heran dia mengatakan bahwa aku akan menerima pencarian ini. Dia sudah merencanakan ini sejak lama ketika dia berkata untuk membawa Stella. Dia tidak peduli apakah aku menerimanya atau tidak karena fokus utamanya adalah dengan Stella.

 

Jika dia benar-benar merencanakan semua ini menjadi tawaran yang tidak bisa kita tolak, maka dia benar-benar ayah yang buruk.

 

“Hei, Stella,” sapaku. Aku yakin Stella sudah memutuskan untuk membantunya, tetapi aku harus memeriksa ulang. “Jika kita menerima ini, maka itu akan menjadi lebih berbahaya dari apapun yang pernah kita lakukan. Memang tidak mudah merawat seorang anak dari tentara profesional… Belum lagi mereka adalah tentara dari negara paling maju di luar sana. Mereka pasti akan mendatangi kita dengan pesawat yang mirip dengan Sirius Akasha di sini. Jelas aku tidak bisa menjamin keselamatan siapa pun jika kita pergi. ”

 

Genie mengangguk juga. “Aku setuju. Maksudku, dari apa yang aku dengar, mereka lebih unggul dalam segala hal. Aku bahkan tidak tahu seberapa bagus perlengkapan mereka! Tentunya kita akan kalah dalam pertarungan langsung. ”

 

Ada kemungkinan mereka bisa begitu unggul secara teknologi sehingga kami tidak punya peluang sama sekali.

 

“Aku mengerti apa yang kalian berdua coba katakan,” kata Stella. “Tapi seperti yang Akasha katakan, ini adalah kesempatan sekali seumur hidup. Ngomong-ngomong, Akasha…”

 

“Apa itu?”

 

Mata Stella tajam. Sepertinya dia bisa melihat semua yang terjadi.

 

“Sebelumnya kamu mengatakan bahwa melindunginya berarti melindungi Vessel, tapi itu tidak bohong kan? Jika Kamu mengkhianati kami dengan cara, bentuk, atau bentuk apa pun, aku akan melakukan segalanya dengan kekuatanku untuk menjatuhkanmu. Apakah aku membuat diriku jelas tentang itu? ”

 

Akasha sepertinya ingin mengatakan, “Apa yang sebenarnya bisa kamu lakukan padaku?” tapi dia tidak melakukannya.

 

Kata-kata Stella seperti belati yang dilempar langsung ke arahnya. Itu jelas, langsung, dan mengancam. Tidak peduli seberapa besar Akasha ingin membalas, Stella berdiri teguh dengan kata-katanya.

 

“Aku bersumpah sebagai pilot bahwa apa yang aku katakan adalah kebenaran. Kami benar-benar bisa saling membantu.”

 

Stella mengangguk dan berbalik ke arahku, tetapi matanya bermasalah.

 

“Umm… Ciel, aku tahu aku tidak bisa berbuat banyak tanpamu, dan melibatkan Genie juga…”

 

Dia bertindak begitu kuat di depan Akasha, tapi aku tidak melihat kepercayaan diri itu sekarang.

 

“Stella, jangan mulai.”

 

Dia seharusnya tahu lebih baik bahwa aku tidak bisa menolak.

 

“Aku juga tidak mengantar,” kata Genie. “Ini akan menjadi kesempatan bagus untuk mencapai puncak di beberapa pesawat lagi dari Boreas atau bahkan kapal yang bergerak sendiri itu.”

 

Sepertinya ini kru…

 

“Baiklah,” kataku pada Akasha. “Kami akan menerima permintaanmu. Tapi sebelum kita pergi, aku ingin mengkonfirmasi satu hal terakhir. Putri Shuri, apa kamu baik-baik saja dengan kami bertiga?”

 

“Aku yang meminta permintaan, jadi tidak perlu terlalu formal denganku. Tolong panggil aku Shuri. ”

 

Dia berbicara mirip dengan bagaimana Stella ketika orang-orang menyebutnya sebagai seorang putri, tapi dia tampak begitu jauh secara emosional. Bahkan jika dia berada di depan kami secara fisik, dia hanya merasa sangat jauh, hampir seperti ilusi. Dia menunjukkan ketenangan yang tidak manusiawi yang melampaui usianya.

 

“Lalu, Shuri. Kamu benar-benar baik-baik saja berada di bawah perawatan kami? ”

 

Shuri tidak tahu bagaimana harus menanggapi.

 

“Jujur saja,” kataku. “Ini akan menjadi perjalanan yang sulit. Aku tidak dapat menjamin bahwa Kamu akan aman ketika mereka menemukan kami, dan aku ingin Kamu memahaminya.”

 

“Kau tidak terlalu profesional, Ciel,” potong Akasha.

 

“Aku tidak mengatakan aku tidak akan mencoba— karena aku akan memberikan yang terbaik. Aku akan melindunginya dengan kemampuan terbaikku. Dan aku tidak mengatakan aku tidak akan bertanggung jawab atas apa yang terjadi padanya— karena aku akan melakukannya. Tapi dia sendiri harus memiliki suara dalam semua ini. Kamu mungkin yang meminta, tapi dia bukan barang bawaan.”

 

“Tidak, aku,” katanya acuh tak acuh. “Aku tidak punya keluhan jika Kamu setuju untuk membawaku. Maaf untuk ketidaknyamanannya.”

 

Shuri menundukkan kepalanya padaku, yang membuatku merasa sangat tidak nyaman mengingat posisinya. Namun saat ini tidak ada lagi waktu untuk mengobrol. Aku tahu yang terbaik bagi kami untuk pergi secepat mungkin.

 

Dia akan bersama kita untuk sementara waktu, jadi aku selalu bisa berbicara dengannya nanti.

 

“Lalu, semuanya sudah beres?” tanya Aksa.

 

“Ya. Sekarang kemana kita harus pergi?”

 

Akasha mengangguk dan mengeluarkan Stream Chart nya. Bahkan pilot Boreas juga membawa satu.

 

Aku terkejut melihat ukuran Boreas di petanya. Jika apa yang aku lihat memang benar, maka Boreas berada di level yang sama sekali baru dalam hal ukuran. Itu ratusan ribu kali lebih besar daripada negara atau bahkan pulau mana pun di luar sana. Mungkin seperti inilah dunia pada zaman dahulu. Legenda memang mengatakan bahwa Noah memiliki tanah yang terbentang jauh dan luas.

 

Akasha memperhatikan rasa ingin tahuku, tetapi berkata, “Aku tahu kamu punya banyak pertanyaan, tapi aku tidak punya waktu untuk menjawabnya sekarang. Selain itu, aku berjanji untuk memberi tahumu hanya jika Kamu menyelesaikan misi, kan? Bagaimanapun, seperti yang Kamu tahu, negara yang bergerak sendiri itu mengelilingi perairan di sini, dengan banyak pesawat pengawal mencari di daerah itu. Sebagai pesawat solo, aku harus berhenti di beberapa negara untuk melarikan diri, jadi itu sebabnya mereka mengawasi negara-negara yang aku lewati. Pasti ada beberapa pencarian di bagian tengah sini…”

 

Aku mengangguk.

 

“Aku akan mulai menuju utara dan meninggalkan beberapa jalur untuk mereka ikuti sebagai pengalih perhatian. Sementara itu, kalian mulai menuju selatan ke arah yang berlawanan. Aku akan menyerahkan kursus kepadamu, tetapi cobalah untuk tidak berlama-lama di satu tempat. ”

 

Ada satu hal yang menggangguku dengan apa yang dia usulkan. Maksudku, hampir tidak ada yang tahu tentang pulau ini, apalagi dipetakan di Stream Chart. Daripada mempertaruhkan semuanya di luar sana selama tujuh hari, lebih aman tinggal di sini saja.”

 

“Bagaimana jika kita bersembunyi di sini?” Aku bertanya.

 

“Tidak mungkin,” jawabnya segera. “Mereka tahu tentang tempat ini… Sangat mungkin Boreas memiliki Stream Chart yang memetakan area tersebut dengan sempurna.”

 

“Stream Chart yang sempurna? Bagaimana bisa?”

 

“Aku sendiri bahkan tidak tahu,” jawab Akasha. “Dikatakan bahwa itu diciptakan pada zaman kuno, tetapi mungkin sebaliknya.”

 

“Maksudmu apa?”

 

“Kami Swallows percaya bahwa kami dapat mencapai Stream Chart yang sempurna dengan menggabungkan semua orang bersama-sama, tetapi bukan itu masalahnya. Aku pikir Stream Chart Boreas adalah yang asli, dan salinan dari yang asli ini diteruskan ke berbagai negara yang hanya berisi sebagian kecil saja.”

 

Tidak ada yang bisa membayangkan bahwa Stream Chart masing-masing negara hanyalah salinan dari aslinya. Jika ini benar, maka Boreas lebih merupakan misteri daripada yang kukira.

 

“Oke, tidak ada informasi lagi— sisanya untukmu ketika sudah menyelesaikan tugas. Pada dasarnya, apa yang perlu Kamu ketahui bahwa tidak ada tempat di Noah yang tidak diketahui Boreas. Tidak ada tempat untuk bersembunyi dengan aman dari mereka.”

 

“Tapi…” lanjut Akasha dengan nada yang lebih ringan. “Kami memiliki kartu truf di lengan baju kami… dan itu adalah kompas internal Shuri yang kuat. Aku yakin kompas peringkat-S mu bisa melihatnya, tetapi peringkat SS seperti milikku dapat merasakan pergerakan secara harfiah apa pun di sekitar mereka.”

 

Kompas internal merasakan perubahan medan magnet saat benda bergerak melewatinya. Kompas peringkat-S seperti milikku dapat merasakan ke mana arah pesawatku ke tingkat yang akurat, tetapi milik mereka berada di tingkat yang sama sekali baru.

 

“Ya,” katanya lebih lanjut. “Sangat mudah untuk membayangkan bagaimana benda-benda besar meninggalkan riak besar di sekitar kita, tetapi benda-benda yang lebih kecil dapat meninggalkan riak yang sama jika mereka bergerak dengan kecepatan yang sangat tinggi. Masuk akal?”

 

“Ya…”

 

“Kompas internal Shuri bahkan jauh melampaui kompas berperingkat SS… dia pada dasarnya adalah kompas berperingkat SSS jika pernah ada klasifikasi seperti itu. Shuri bahkan bisa melihat gerakan orang di sekitarnya.”

 

“Apakah kamu serius?”

 

Shuri mengangguk. “Aku bisa merasakan orang-orang dalam radius dua puluh meter di sekitarku. Untuk pesawat yang melaju dengan kecepatan tinggi, aku bisa merasakannya dalam jarak dua ribu meter.”

 

Dia pada dasarnya manusia super…

 

“Jadi pada dasarnya tidak ada yang memiliki kompas yang lebih baik daripada dia. Kami akan selalu melakukan langkah pertama,” kataku.

 

Meski begitu, bahkan jika kita memiliki Shuri, melarikan diri akan sulit jika mereka mengunci kita. Kami harus memastikan mereka tidak pernah menemukan kami sejak awal.

 

Berhenti secara acak di dalam air adalah yang paling aman, tetapi melakukannya selama tujuh hari berturut-turut tidak mungkin secara realistis. Kami harus membuat beberapa perhentian pasokan di negara-negara yang kami lintasi.

 

Aku tidak tahu seberapa besar kelompok pencari yang dikirim Boreas untuk Shuri, tapi tidak mungkin mereka bisa menutupi semua tempat. Bukannya kapal mereka bisa melaju secepat pesawat mereka.

 

Apakah ada kesempatan untuk melakukan ini?

 

Aku mulai memikirkan jalan yang harus aku ambil.

 

“Nah, itu saja untuk penjelasan saya,” kata Akasha. “Apakah ada hal lain yang perlu Kamu ketahui? Jika itu makanan yang dia suka, tanyakan saja langsung padanya.”

 

“Tidak perlu khawatir tentang itu,” kata Shuri segera.

 

“Baiklah kalau begitu, aku akan keluar sekarang. Tunggu aku pergi, setelah itu giliranmu. Semoga beruntung, Ciel. Kita akan bertemu lagi.”

 

Akasha mengatakan itu dan berjalan keluar dari gubuk.

 

“Ciel, apa yang harus kita lakukan sekarang?” tanya Stella.

 

Aku membuka Stream Chart ku sendiri dan meletakkannya di atas meja. Aku telah memikirkan jalan yang harus diambil.

 

“Pertama-tama, aku akan bertanya pada Politis dan memintanya membawa kita kembali ke Divel. Kami akan memasok ke sana dan menuju ke barat. Target awal kami adalah negara Médecine.

 

Médecine adalah sebuah negara kecil sedikit di utara khatulistiwa. Daerah itu terletak memiliki beberapa negara kecil lainnya yang bisa kita sampai dua negara dalam satu hari atau dua hari. Jadi, kita harus memiliki banyak pilihan begitu kita sampai di sana. ”

 

“Bagaimana menurutmu?” Aku bertanya pada Genie.

 

Genie lebih suka melakukan pekerjaan jarak jauh sebagai Swallow dan Stream Chart nya yang terperinci mencerminkan hal itu. Negara-negara lebih cenderung memberikan Stream Chart mereka untuk Swallows dengan pekerjaan yang lebih lama, tetapi ada banyak negara di Barat yang belum aku kunjungi sama sekali.

 

“Begitu kita tiba di Médecine, kita akan memiliki pilihan untuk dibuat. Kita bisa pergi ke barat dan bercampur di pulau-pulau di sana, pergi ke selatan ke Accorasat, pergi ke Vessel, atau bahkan pergi ke Utara ke Nave. Ini bukan tempat yang buruk. Kami harus sadar bahwa Médecine bukanlah negara besar, jadi kami akan segera ketahuan jika Boreas ada di sana.”

 

“Aku bisa mengatakan itu untuk negara mana pun yang kami tuju,” jawabku. “Ditambah lagi, itu mungkin menguntungkan kita jika mereka yakin kita tidak akan pergi ke sana karena alasan itu dan mengabaikannya.”

 

“Baiklah, kedengarannya bagus. Setidaknya kita bisa mengatur arah kita ke sana, ”katanya. Dia memperhatikan kami dengan baik. “Sekarang kita harus mencari tahu siapa yang pergi dengan siapa.”

 

Baik Spica maupun Polaris masing-masing mampu membawa satu orang.

 

“Hmm… Bagaimana kalau aku pergi dengan Shuri, dan Genie kamu bisa bersama Stella.”

 

Shuri adalah tanggung jawabku sekarang, jadi masuk akal baginya untuk pergi bersamaku. Selain itu, ketika harus bertarung, aku akan merasa jauh lebih nyaman jika dia bersamaku.

 

“Aku baik-baik saja dengan itu,” kata Genie.

 

Stella mengangguk sambil tersenyum. “Aku juga!”

 

Stella dan aku berada di halaman yang sama.

 

“Shuri, tidak apa-apa juga kan?”

 

Shuri juga mengangguk.

 

“Baik. Kami akan segera pergi setelah kami menyelesaikan persiapan kami. ”

 

 

•°•°•°•

 

 

“Ini Polaris. Spica, tolong jawab.”

 

“Spica di sini. Kami mendengarmu dengan keras dan jelas!”

 

Genie tentu saja hidup di radio. Kami baru saja lepas landas dari Sunk Tierra dan baru saja melintasi ketinggian 3.000 meter. Genie berada tepat di belakangku.

 

“Kami akan menjaga formasi sederhana,” kataku. “Aku akan menjadi pemimpin, dan Genie sebagai wingman. Pastikan untuk mengikuti instruksiku selama pertempuran, tetapi jika Kamu pernah berpikir Kamu akan berada dalam bahaya, jangan ragu untuk memutuskan.

 

“Baiklah,” jawab Genie. “Tapi ketika saat itu tiba, apa yang harus kukatakan pada Stella?”

 

Aku mendengar Stella bicara, “Apa yang kalian bicarakan?” di latar belakang, dan aku hanya tertawa.

 

“Shuri, apakah kamu nyaman?” aku bertanya padanya. Dia sedang duduk di jok belakang.

 

“Aku baik-baik saja.”

 

Dia terdengar seperti dia sudah siap, tetapi perjalanan panjang selalu memakan banyak korban, terutama bagi anak-anak. Itu menjadi lebih buruk setelah beberapa malam di atas air juga. Dalam perjalanan yang lebih panjang aku lebih rentan untuk mengabaikan pesawat musuh dan membuat kesalahan piloting.

 

Sangat penting bahwa kami tinggal di penginapan yang layak sebanyak mungkin dan mengurangi jumlah waktu di udara.

 

“Akulah yang membuatmu kesulitan, jadi aku akan melakukan yang terbaik untuk menghindarimu,” katanya lembut.

 

Kurasa aku tidak punya pilihan selain menuruti kata-katanya.

 

“Aku mengerti. Aku akan melakukan yang terbaik untuk melepaskan bebanmu juga. Shuri, jika kamu merasakan pesawat lain mendekati kita, tolong beri tahu aku segera.”

 

Setelah itu, saya mengirimkan beberapa instruksi lagi melalui radio kepada Genie.

 

“Spica, pastikan untuk tetap di belakang kami dan waspadai siapa pun yang mendekat.”

 

“Baik,” jawab Genie. “Stella, itu juga termasuk kamu, oke?”

 

“Serahkan padaku!”

 

Sudah berakhir jika salah satu dari banyak pengintai mereka yang menjelajahi daerah itu melihat kami. Bahkan jika kita bisa pergi sementara, tidak ada tempat untuk bersembunyi. Jadi, untuk mengatasi itu, kami harus mengandalkan kompas internal Stella dan Shuri yang luar biasa untuk mengenali mereka terlebih dahulu dan menghindari kontak.

 

Pemberhentian berikutnya: Divel. Itu mungkin sudah dekat, tetapi sekarang adalah waktu yang tepat untuk waspada.




BAB Sebelumnya|HOME|BAB Selanjutnya
Selalu di sisimu

Posting Komentar

© ShinichiTranslation. All rights reserved. Premium By Raushan Design