Rencana Keluarga Palsu
“Pertama-tama, tenanglah.”
Melihat betapa
paniknya Celine-san dan apa yang dikatakannya, aku menuangkan segelas air putih
untuknya. Dan Celine-san langsung menenggaknya sampai habis.
“Fiuh... Akan lebih segar
jika ini didinginkan terlebih dahulu...”
“Kau sudah terlihat cukup
tenang.”
Kegugupannya barusan
seperti sebuah kebohongan. Celine-san membuat wajah serius dan mulai berbicara
dengan tangannya di atas konter.
“Tidak, aku tidak
bisa santai sama sekali! Ini semakin menakutkan... Oh, Selamat Malam,
Tize-chan.”
“S-Selamat malam.”
“Celine-san, ini
tidak terlalu mendesak, kan?”
“Tidak, ini
benar-benar mendesak.”
Celine-san terlihat
sangat serius ketika dia mengatakan itu, dan dilihat dari mantel yang
menyembunyikan seluruh tubuhnya, dia tidak sedang bercanda. Tapi ini mungkin
cara unik Celine-san untuk merasa cemas.
Aku segera meluruskan
postur tubuhku dan menghadap Celine-san lagi.
“Jadi, apa yang
terjadi?”
Celine-san meletakkan
tangannya di dada dan menarik napas dalam-dalam beberapa kali, kemudian menarik
kursi dan duduk. Aku merasa ingin membalas langkahnya yang unik dalam melakukan
sesuatu, tetapi aku memutuskan untuk menahan diriku.
“Sebenarnya, aku
pikir aku sedang dikuntit.”
“Lalu apa yang
terjadi?”
Celine-san terus
melambaikan tangannya seolah-olah dia sedang mencari-cari tumpukan kata dan
menyusunnya.
“Nah, ingat hari itu
ketika aku berbicara mengenai pemalsuan?”
“Aku mengingatnya.”
Tize mengangguk
dengan lembut.
“Dan kemarin, para pejabat mulai menyelidiki tentang siapa yang memalsukan dokumen
tertentu. Dan o-orang itu, adalah aku.”
Pada saat ini,
Celine-san berbaring di atas konter dengan kepala di lengannya.
“A-Apa yang harus aku
lakukan? Aku mungkin akan dipenjara.”
Dia meratap, dan
suaranya tidak jelas. Tize menepuk-nepuk kepala Celine-san untuk menghiburnya.
Akan lebih baik jika
aku bisa mengatakan sesuatu yang berguna, tetapi aku tidak bisa mengatakan apa
pun. Jika apa yang dikatakan Celine-san itu benar, maka para pejabat itu sedang melacak Celine-san.
“Namun, bukankah pemalsuan merupakan budaya yang diterima secara implisit? Bukankah aneh jika mereka datang untuk mencarimu?”
Celine-san mendongak
ketika dia mendengar itu.
“Mungkin begitu... Mungkin
saja mereka hanya ingin mengkonfirmasi sesuatu setelah mereka menemukan seorang
Ghost Writer baru yang melakukan pemalsuan...”
“Hah, mereka
menyelidiki dengan begitu teliti hanya untuk satu pemalsuan?”
Celine-san
mengalihkan pandangannya tanpa sepatah kata pun. Keringat dingin muncul di
alisnya, dan dia mulai bersiul dengan buruk.
“......Celine-san?”
“Apa yang terjadi,
aku sama sekali tidak mengerti.”
Dia menyesuaikan
kacamatanya untuk menghalangi pandanganku. Dia bertingkah sangat mencurigakan
seperti seorang aktor yang buruk.
“Apa lagi yang kau
lakukan?”
“Nah... Mereka
membuat tawaran pekerjaan tambahan... Dengan uang yang banyak, dan aku tidak
sengaja... Tapi! Aku hanya mengerjakan tiga kali!”
Aku menggelengkan
kepalaku dalam diam.
Wajar jika
para pejabat akan menyadari adanya Ghost Writer yang
melakukan pemalsuan. Mereka secara alami akan mencari Ghost Writer tak dikenal
yang baru saja melakukan pemalsuan. Itu bisa dimaklumi.
“Kenapa kau tidak
menyerahkan dirimu saja?”
“......Bagaimana jika
mereka akan memenjarakanku?”
Celine-san mulai
gemetar seperti katak di depan ular.
Ini bukan masalah
yang bisa ditepis dengan mudah. Kami tidak tahu maksud dari orang-orang yang
mengejarnya. Ada kemungkinan bahwa dia mungkin akan dipenjara.
“Tapi kamu tidak bisa
terus melarikan diri.”
“Itu benar, tapi...”
Dari penampilan
Celine-san, dia tidak terlihat seperti bisa bertahan hidup dalam pelarian.
Mentalnya mungkin akan hancur terlebih dahulu.
“Celine-san, mengapa
kamu tidak menyerahkan diri di pos penjaga? Kamu akan merasa lebih baik jika dirimu
mengakui semuanya. Orang tuamu di rumah sedang menangis, kau tahu?”
“Kau berbicara
seperti seorang petugas interogasi! Padahal aku tidak melakukan kesalahan
apapun?”
“Bagaimana dengan
pemalsuan?”
“......Aku
melakukannya.”
Celine-san mengakuinya
dan bahunya mulai merosot.
“Mereka akan bersikap
lunak jika Kamu meminta maaf dengan jujur. Hukuman untuk pelanggaran pertamamu mungkin akan lebih ringan.”
“Ughh... Pemilik
toko, maukah Kamu datang menemuiku jika aku terkurung di pastiche?”
“Pastiche itu seperti
pusat penahanan, kan? Kedengarannya menakutkan, jadi aku menolaknya.”
“Kau kejam!”
Celine-san berbaring
di atas konter lagi, dan berpura-pura menangis. Tidak, Kau sama sekali tidak
tertekan.
Aku menatapnya dengan
mata sedingin es, namun Tize adalah puncak dari segala sesuatu yang murni dan
tidak memiliki kecurigaan apapun terhadapnya.
“Aku akan
mengunjungimu.”
Dia menepuk bahu
Celine-san dengan kuat, dengan api tekad di matanya. Celine-san mendongak tanpa
ada tanda-tanda air mata, dan matanya berkilauan.
“Tize-chan sungguh anak yang sangat baik.”
“Uhh...”
Dia memeluk Tize
dengan erat dan mengusap-usap pipinya. Dia terlihat lebih bersemangat daripada biasanya, jadi mungkin dia hanya sedikit cemas. Meskipun kegugupannya sama
sekali tidak tersampaikan kepada orang lain.
“Celine-san, itu
sudah cukup.”
Tize yang kepalanya bergerak-gerak
mulai terlihat pusing, jadi aku angkat bicara. Mendengar itu, Celine-san segera
melepaskan Tize seolah itu sangat disayangkan.
“Jadi, apa yang akan kamu
lakukan?”
Aku menanyakan itu
lagi, dan Celine-san akhirnya menunjukkan wajah yang serius.
“......Apa yang harus
aku lakukan? Mungkin lebih baik aku yang mengambil inisiatif, ya.”
“Yah, itu akan
meninggalkan kesan yang lebih baik bagi pihak lain.”
Aku pernah melihat sesuatu
yang serupa dalam drama kriminal sebelumnya.
“Jika aku dipenjara,
maka biaya perawatan, biaya hidup, dan hutang ayahku akan...”
Menghadapi masalah
seperti itu, aku menyilangkan tanganku dan memikirkan kembali apa yang
dikatakannya. Memang benar bahwa situasinya akan menjadi lebih buruk jika
Celine-san berhenti bekerja sekarang. Tetapi jika dia terus berlari, dia tidak
akan bisa bekerja dengan baik.
“Apa yang harus
dilakukan.” Tanyaku
“Apa yang harus aku lakukan.” kata Celine-san.
“A-Aku pikir ini akan
baik-baik saja.” Kata Tize.
Celine-san dan aku menoleh
ke arah Tize. Tize, yang menjadi fokus perhatian kami, berubah menjadi merah. Dia
melirik ke arah konter dan berkata:
“Erm, aku tidak
mengerti hal-hal yang rumit... Tapi Nee-san itu orang yang lembut dan baik...
Jadi aku pikir ini akan baik-baik saja.”
Celine-san tidak
mengatakan apa-apa. Aku juga tidak. Kami berdua menatap Tize dalam diam.
Tize perlahan-lahan
mengangkat kepalanya dan menatap ke arah Celine-san dan aku. Setelah bertemu
dengan tatapan kami, dia segera memejamkan matanya.
Celine-san
perlahan-lahan menoleh ke arahku, dan aku juga menoleh kepadanya. Celine-san
tampak tidak berekspresi.
“Apa yang harus aku
lakukan, pemilik toko? Anak ini terlalu imut.”
“Aku setuju.”
Aku mengangguk dengan
tegas. Pekerjaan setiap hari yang membuatku lelah, masalah-masalah yang tidak dapat aku selesaikan,
kegelisahanku tentang masa depan, semua beban di hatiku telah diteguhkan dan terasa seperti aku telah disucikan.
“Celine-san terlalu
licik. Kamu mengatakannya duluan.”
“Apakah kamu tidak
iri?”
Tubuhnya akhirnya
bisa menangkap emosinya, dan sudut mulut Celine-san menjadi rileks. Mata dan
pipinya melebur berubah menjadi senyuman.
“Terima kasih,
Tize-chan. Onee-san akan baik-baik saja, apa pun yang terjadi!”
“Uwah.”
Dia memeluk Tize lagi
dan mengusap-usap pipinya.
“Wajah Tize-chan
sangat lembut.”
“Nee-san, ini tidak
nyaman.”
Terlepas dari apa
yang dikatakan Tize, dia tidak melawan sama sekali. Aku sedikit menyesal karena
terlahir sebagai seorang laki-laki. Aku jadi iri... Tidak, aku harus bisa mengendalikan diriku.
Aku menarik napas
dalam-dalam untuk mengendalikan dorongan emosiku, lalu mengambil kain lap. Pada
saat-saat seperti ini, aku harus menyeka gelas. Hal ini tidak diketahui oleh banyak orang, tetapi tindakan menyeka gelas memiliki segala macam manfaat. Salah
satunya adalah menenangkan emosimu. Saat noda-noda pada gelas menghilang,
kekhawatiran di hatiku pun ikut lenyap. Aku benar-benar iri pada Celine-san.
“Fu... aku masih
terlalu muda.”
Aku berpikir tentang
betapa tidak dewasanya diriku saat aku menatap langit-langit di kejauhan, dan
pintu pun berdentang. Angin sepoi-sepoi yang tenang khas malam hari bertiup masuk. Itu
adalah seorang pria berambut pendek berusia tiga puluhan, Pleek-san.
“Oh, ada apa,
Pleek-san? Bukankah kamu baru saja kembali?”
“Pemilik Toko! Aku sedang
memikirkan ide bagus!”
Pleek-san tersenyum
tanpa semua kekhawatiran di wajahnya saat dia bersandar pada konter.
Celine-san dan Tize
mempertahankan postur mereka dengan pipi mereka yang masih menempel satu sama lain, dan mata mereka menatap lebar-lebar ke arah orang yang baru saja menerobos masuk. Pleek-san
menatap mereka, dan berkata sambil tetap tersenyum: “Woah! Kalian berdua sangat
cantik!“ sebagai sapaan. Dia hendak berpaling kepadaku, tetapi dia berhenti dan
perlahan-lahan berbalik kembali ke duo tersebut.
“Huh, apa.” Dia
berkata, lalu menggelengkan kepalanya. “...Tidak, mereka benar-benar cantik.”
“Kau tidak perlu
membuatnya terdengar begitu dalam.”
Melihatku tersenyum,
Pleek-san menggaruk-garuk kepalanya dengan malu-malu.
“Oh, maaf soal itu.
Mereka terlalu cantik.”
Aku bisa mengerti
bagaimana perasaannya. Tize memiliki suasana yang terasa sejernih udara sebelum
fajar. Terlepas dari usianya, pria mana pun pasti akan merasa gugup jika berada
di sampingnya. Celine-san memiliki suasana yang lembut seperti matahari
terbenam, dan Kamu akan merasa ingin menumpahkan isi hatimu kepadanya jika Kamu
duduk di sampingnya.
Pleek-san tidak
menghadapi mereka, memilih untuk melihatku, yang paling normal.
“Kesampingkan kecantikannya, Pemilik Toko, bisakah Kamu membantuku?”
“......Aku memiliki
firasat buruk tentang hal ini, tetapi aku akan mendengarkanmu.”
Ada seorang wanita
cantik dan gadis muda cantik di hadapannya, tetapi Pleek-san yang mesum itu
tidak mengajak mereka mengobrol atau memperkenalkan dirinya kepada mereka. Itu sulit
dipercaya. Apa yang ingin dia katakan?
Pleek-san meletakkan
telapak tangannya di atas konter dan menundukkan kepalanya.
“Pemilik Toko,
bisakah kamu meminjamkan toko ini kepadaku hanya untuk satu malam!?”
Apa yang dia bicarakan?
Aku sedikit bingung. Tetapi aku segera menyadari apa yang sedang
direncanakannya. Aku mengerutkan alisku dan mengelus pelipisku.
“......Kau akan
menipu ibumu dengan mengatakan ini adalah tokomu?”
“Ya!”
Dia menjawab dengan
tegas, seolah-olah mengatakan bahwa dia tidak punya pilihan lain.
Pleek-san menulis
banyak hal dalam surat-suratnya, dan dia tidak berencana untuk mengakui
kebohongannya. Sebaliknya, dia memilih untuk mewujudkan kebohongan-kebohongan
itu selama kunjungan ibunya. Kesampingkan kebijaksanaan keputusan itu untuk
saat ini, apakah itu benar-benar mungkin?
“Ini akan sulit. Tempat yang selalu dipenuhi oleh pelanggan bangsawan, dan seorang istri yang cantik
serta putri yang manis? Pertama, kau tidak memiliki cukup banyak orang.”
“Tentang itu, aku
akan meminta guild untuk mengumpulkan para pelayan.”
“Darimana kau
mendapatkan uang sebanyak itu?”
“Ngutang!”
Dia mengangkat
kepalanya dengan kedua tangannya dalam posisi yang sama, dan berkata dengan tegas.
Terdengar seperti seorang pria yang telah membulatkan tekadnya. Memang, ada
kalanya seorang pria harus melakukan sesuatu, bahkan jika dia harus berhutang...
apakah itu benar?
“Aku akan membayarnya
sebagai tempat acara, jadi tolonglah.”
“......Tidak, lebih
baik bagimu untuk tidak melakukan itu.”
Dia bisa saja
berpura-pura jika itu hanya satu malam. Tetapi kebohongan itu akan terus
menumpuk, dan hal ini tidak akan bisa menyelesaikan masalahnya. Setelah
menghabiskan banyak uang dan mengumpulkan banyak orang untuk memerankan makan
malam bagaikan mimpi, dapatkah hal ini akan berakhir dengan akhir yang baik?
“Tolong bantulah aku dalam
hal ini... Jika itu Kamu, Pemilik Toko, ini pasti akan berhasil!”
Pleek-san berkata
dengan penuh keyakinan dan membungkuk lagi. Dia yakin bahwa ini adalah
satu-satunya cara untuk lolos dari masalahnya.
Jika aku menolaknya,
dia mungkin akan meminta bantuan yang sama kepada toko lain. Pleek-san memohon
dengan putus asa, dan mungkin akan menerima persyaratan apa pun dari seorang
rentenir.
“......Aku mengerti,
aku akan meminjamkannya padamu hanya untuk satu malam.”
“Terima kasih banyak,
Pemilik Toko! Ini sangat membantu!”
Pleek-san melompat
dan mengungkapkan kegembiraannya dengan seluruh tubuhnya. Dia menarik kursinya
keluar dan duduk dengan lemas.
“Berikutnya adalah
mengumpulkan orang-orang... Aktor yang berperan sebagai koki, pelayan, dan
pelanggan yang terhormat tidaklah terlalu sulit.”
“Tapi bagaimana
dengan istri dan anakmu?”
“Aku harus mencari...
mereka...”
Mendengar itu,
Pleek-san perlahan-lahan menoleh ke samping. Yang duduk di sana adalah
Celine-san dan Tize yang tidak bisa mengikuti apa yang dikatakan Pleek-san.
“......Pleek-san,
pemikiranmu terlihat jelas dalam sekejap.”
Aku menghela napas.
Tetapi Pleek-san tampaknya tidak mendengarkanku.
“Erm, baiklah...”
“Tize sudah berumur
tiga belas tahun, usianya tidak sesuai, Pleek-san.”
Pleek-san menatapku
dengan senyuman yang sombong.
“Aku menulis dalam
suratku bahwa aku mengadopsi seorang anak.”
Ohh... Mungkin ini akan
baik-baik saja...
Pleek-san menoleh ke
arah mereka berdua dengan wajah serius dan postur tubuh yang tegak. Celine-san
dan Tize menegakkan punggung mereka seolah-olah mereka telah mengambil
umpannya.
“Ini adalah pertama
kalinya kita bertemu, tetapi maukah kalian menjadi keluargaku?”
Melihat tindakannya itu,
akupun menepuk jidatku.